跳到主要內容

品種保衛戰,日本草莓品種保護新策略

品種保衛戰,日本草莓品種保護新策略

編譯 林彥輝編輯 柴幗馨/責任編輯 林韋佑

草莓是日本的重要經濟作物,而世界各地的優質草莓商業品種種苗也多源自於日本。這些好的草莓種子大多經由雜交產生,又稱為雜交第一子代(F1)種子。然而近年來許多國際化商業品種,卻在未經過日本授權的情況下,私自被他國繁殖或是做為育種材料,嚴重侵犯日本草莓育種機構的品種權。對此,日本當局研議出新的品種保護系統,藉由「獨家代理品種權」,期望能保護國內草莓新品種不被他國盜用。


圖說:草莓新品種-Yotsuboshi,日本當局希望研議出新的品種保護系統,希望能藉此改善國際間盜用日本草莓品種的行為。


日本草莓新品種-Yotsuboshi「四星」(農報暫譯),果肉糖分高,果實外觀為鮮豔的紅色,形狀為圓錐形。其幼苗有很好的抗病性,非常適合以種子繁殖出高品質的優良草莓種苗,並外銷給國際草莓供應商。


此品種是由香川縣、千葉縣、九州沖繩農業研究中心與中央農業研究單位NARO共同研發的合作成果(註1),雖然開啟草莓種苗繁殖外銷商機的大門,但卻也讓其他種苗供應商「虎視眈眈」地覬覦這個新品種。由於草莓的走莖可以用無性繁殖(註2),因此一旦種苗商將草莓苗外銷至國外後,很容易被其他國家的商人私自利用成育種材料,甚至直接在海外註冊品種權,產生品種盜用的問題。



近年來日本的草莓與葡萄等高經濟價值作物品種屢次發生未經授權便擅自利用的侵權案例,為了捍衛品種權,杜絕各種未授權的使用情事,日本當局便需要在各個授權種植Yotsuboshi的地區,向該國家登記註冊新品種,防止當地種苗商私自使用四星繁殖草莓,侵犯四星草莓的品種權。


然而,登記品種權需要龐大資金與專門技術人員協助,因此即使註冊了品種權,一旦發生品種盜用的糾紛,基於太過複雜的求償行政程序與海外查緝流程,地方性的研究機關與政府根本無力負擔這樣的職責。



圖說:Yotsuboshi,四星,是由來自三重縣草莓品種作為母本,香川縣草莓作為父本,產生的雜交第一代,性狀優良卻也容易被不肖商人以走莖繁殖形式盜用品種。

傳統的草莓種苗生產有兩種方式,一是經由優良父母本雜交產生第一子代(F1),二是利用草莓走莖以無性繁殖生產幼苗。而「Yotsuboshi,四星」是雜交第一代產生的種子,母本親植株則完全在日本國內管理,以防止有心人士在日本境外繁殖種苗。不過,新品種仍然還是有機會以「走莖繁殖」被其他國家盜走品種。


如何落實品種保與育種公司的權益?日本採取「授權外商獨家代理」的策略,並要求外國種苗公司在自己的市場登陸品種權,防堵新品種在境外被盜用。


藉由「獨家代理品種權」,讓境外企業在特定國家擁有唯一一個能在當地生產種苗的權利。同時限定授權企業只能在已經註冊品權的國家販售草莓,防止境外草莓回銷日本。


新品種授權與代理事宜的單位是由日本三重縣農業研究所負責,要找到適合的合作夥伴並不是件容易的事。畢竟授權目標企業必須要承擔登記申請新品種的程序的人事成本、並了解當地品種權法規,甚至必須具備應付侵權事宜的處理能力。日本將在2017年舉辦多次的企業合作募齊說明會,期望新的品種保護策略能有效保障日本草莓農民的生產權益。



註1:NARO,National Agriculture and food Research Organization:日本國獨立行政法人農業食品產業技術綜合研究所的20個研究中心之一。總部則在茨城縣的筑波。中文翻譯名稱則採用農委會電子報所述,日本中央農業綜合研究所。

註2:走莖繁殖:利用植物生長在土壤表面的匍匐莖,誘導匍匐莖上的芽節點產生向上生長的直立地上莖。走莖繁殖即是剪下一小段匍匐莖後,直接埋入土壤,匍匐莖自然會長出地上莖,進而達到繁殖後代的目的。


資料來源:
1. Unauthorized uses of Japanese F 1 hybrid strawberry “Yotsuboshi” in foreign countries to be blocked with new plant patent protection system
2. 日本農業新聞 種子栽培イチゴ「よつぼし」 品種保護 企業と連携 1国1社事業独占 無断利用を防
3. 四星草莓品種資訊


留言

這個網誌中的熱門文章

【鈣與作物品質,進階篇】鈣肥怎麼挑?哪時後施?怎麼用?實習の植物醫生筆記

【鈣與作物品質,進階篇】如何選擇鈣肥?哪時候施?怎麼施?
(本文由科技農報(智耕農工作室)大虫農業共同企劃)

作物除了需要氮、磷、與鉀肥等主要元素,次量與微量元素例如:鈣、鎂、錳與鐵也是不可或缺的要素。「次量與微量元素往往是影響口感、風味、與蔬果品質的關鍵」。


這概念對專業農友來說已是老生常談。鈣肥種類怎麼選?施用的時機?以及施用方法?以下整理了中興大學土環系吳正宗教授,以及肥料從業人員的經驗分享,期許農友都能「投資肥料有賺有賠,施用前請詳閱使用說明書」。


鈣肥是一種土壤改良資材,用途大多為中和土壤的酸性。依照鈣肥種類,大致上可分為,石灰類、爐渣類、以及生物性的蚵殼與蟹粉。好鈣肥的標準,取決於改善酸鹼值的效率,即「以最少施用量就能顯著改善土壤酸鹼度」,因此就環境保育的角度與經濟效益而言,氯化鈣與硫酸鈣是相對等級較差的鈣肥。


農民之聲:有機質複合肥料補助,網頁好讀版!(頁面搜尋關鍵字,即可確認肥料有沒有補助)

農報好康:有機質複合肥料補助網頁好讀版農民朋友注意囉,使用這些肥料可向政府領補助!只要符合申請資格,並使用農委會公告的有機質肥料:「含有機質複合肥料運費補助作業規範」肥料產品彙整表,就能根據 國產有機質肥料補助原則,向當地主管機關申請肥料補助經費。(表格更新日期:106.05.15)

有機質肥料與化學合成肥料不同,肥料來源為動物、植物、微生物殘體或代謝物,不但能增加土壤肥力,還能改善土壤結構增加保水力。雖然肥效比化學合成肥料緩慢,但對土壤與環境的衝擊較小。因此從今年起,政府開始鼓勵慣行農民使用這種環境友善的肥料種類,但那些商品有補助呢?農民朋友可用手機瀏覽器右上方功能鍵,「在網頁中尋找」搜尋功能,或是電腦網頁右上方功能鍵的「尋找」,輸入自家使用的肥料登記字號,就能知道能不能領補助了喔! 相關新聞:為減輕農民成本,農委會啟動有機質複合肥料運費補助





手機搜尋方法(如上圖)


一、台灣肥料股份有限公司
編號 廠牌商品名稱 登記證字號 1 農友牌台肥硝磷基黑旺特1號有機質複合肥料 肥製(複)字第0792034號 2 農友牌台肥硝磷基黑旺特4號有機質複合肥料 肥製(複)字第0792035號 3 農友牌台肥硝磷基黑旺特5號有機質複合肥料

基因編輯「脫靶效應」的隱憂,仍待育種家尋求解方

基因編輯「脫靶效應」的隱憂,仍待育種家尋求解方 編譯 張瑞玶/編輯 林韋佑/責任編輯 柴幗馨

全球暖化及各種因氣候變遷引發的植物病蟲害使得世界許多地區的糧食安全受到威脅。而在低度開發國家中,貧窮與作物欠收更可能導致飢荒和營養不良等更嚴重的糧食安全問題。


面臨作物適應的相關挑戰,英國John Innes Centre 研究團隊表示:使用基因編輯技術,針對作物基因序列中的目標基因進行基因編輯,作為作物的抗病育種的工具,會是一種非常有用且有效的方法。

目前CRISPR技術應用於作物基因的研究仍不廣泛,而作物經由CRISPR技術編輯之後,是否能夠成功地將編輯後的變異序列,繼續保存於後代的植株,尚需要深入的研究。此外關於CRISPR技術的脫靶效應(off-target effect)也是科學家無法百分之百確認的問題。

「脫靶」指的是:基因編輯的時候,CRISPR-Cas9系統沒有在正確的目標基因上,進行基因編輯,因此在非目標基因序列上,產生無法預期的變異。通常序列相似的同源基因,最有可能發生脫靶的狀況。




John Innes Centre以及英國The Sainsbury Laboratory 的科學家們,針對大麥與蕓薹屬植物(Brassica,十字花科下的一屬,常見的作物有青花菜、油菜或蕪菁)的特定基因進行編輯,並分析CRISPR基因編輯的成效:包括使用CRISPR技術是否能促使單子葉植物與雙子葉植物的目標基因片段產生變化、後代植物是否能夠遺傳編輯後的基因、以及基因編輯過程中發生脫靶效應的頻率。

研究成果顯示,大麥與蕓薹屬作物的目標基因片段在使用CRISPR技術之後都有產生微小的變化,雖然僅涉及目標基因序列中的1-6個鹼基。然而,這樣的微小變化也足以有效地阻止目標基因的正常運作。

研究近一步針對後代植株進行基因檢測,發現編輯後的基因序列不僅能保存在後代植株之中,而且後代植株的背景基因組,與使用傳統育種方法培育的後代沒有任何顯著差異。



儘管論文中提供了「如何降低脫靶效應」的試驗設計方法,但在研究過程中大麥與芸薹屬這兩種作物還是發生脫靶效應。

這表示未來科學家應該更謹慎的看待「如何確保CRISPR系統僅只編輯目標基因」的議題,而脫靶效應的發生,也就表示一個基因家族之中除了目標基因本身,同時還有許多相關的基因組都發生了變異。換句話說,除了研究者所認定的目標基因之外,可能還需考量更多非預期…