科技農報 AgriTech Report

【柴哥農藝郎】EP1.台灣如何面對中國的「農業統戰」 文章為 YouTube / Podcast 科技農報的節目摘要，想聽完整內容可在科技農報部落格播放節目，也歡迎透過 YouTube 或 柴哥農藝郎的SoundOn頻道 收聽Podcast加入柴哥的農業幹古時間。 ▌ 大家好，我是柴哥！歡迎收聽柴哥農藝郎。 十年之前，有人拚轉型，十年之後，有人變巨嬰 今天的主題是：台灣如何面對中國的「農業統戰」 2月26號中國宣布暫停進口台灣鳳梨，3月1號立刻生效。整個三月幾乎每天都有鳳梨的新聞，不外乎是討論這些問題： 原本要出口的鳳梨怎麼辦？ 國內鳳梨價格會不會崩盤？ 台灣要怎麼做才不會被統戰成功? ▌這次禁令，就是政治操作。從2004年之後，中國和台灣兩岸一家親，經貿越來越熱絡。另一個主因是台灣加入WTO，鳳梨輸出中國具有關稅優惠，因此貿易商開始大量將鳳梨出口到到中國。 鳳梨出口到中國的貿易歷史已經超過10年，相關的檢疫措施、殺蟲殺菌的技術已經相當成熟，而在過去的15年間，鮮少出現嚴重的檢疫問題。根據去年的統計，共有超過5000次報關紀錄，其中只有13次被中國申報驗出害蟲，比例不到0.5%，中國政府很清楚知道台灣的鳳梨相對安全。 就算今天出現嚴重的害蟲檢疫爭議，正常的管制措施會是加強抽驗，或是增加審查的行政文件負擔，藉此降低農產品的害蟲疑慮，也能有效壓制進口的量，這是先進國家在農業貿易互動的文化。 另一方面，中國官方提到的的三種粉介殼蟲，是中國境內就有的害蟲，生態風險不向外來種入侵那麼高。 ▌ WTO(世界貿易組織)成立的目的是：「確保進出口貿易順利流通，減少經商的不確定性。」面對檢疫問題，中國無預警下令不准鳳梨進口的作法，完全違背了WTO的精神。 中國對台灣農業的政治操作目的是什麼?當然就是打擊民進黨政府的士氣，讓民眾覺得：不親中的下場就是讓農民餓肚子。面對「農業統戰」，台灣政府當然不會坐以待弊，因此近期民眾每天都能見到「救鳳梨」的新聞。 ▌ 有人用大內宣來形容這種做法，其實是蠻貼切的拉。畢竟短期內的回應，當然是透過不斷地喊話以安定內銷市場。「放心，我們會處理好，不會影響接下來鳳梨產季的價格。」否則外銷受阻的風聲很容易在鳳梨產季還沒到的時候，就先影響國內市場價格，未來盛產季節的衝擊就更大，現在不內宣，清明後的產季會有更嚴重的產銷

Zespri自食惡果?中國奇異果品種權爭議 編譯／編輯　柴幗馨 中國無預警在2/26日宣布暫停臺灣鳳梨進口，爾後傳出中國政府開始大力推動廣東生產的「金鑽鳳梨」，各界開始討論「台灣的金鑽鳳梨品種為什麼會被帶去中國？」。由於金鑽鳳梨在台灣並沒有申請品種權，因此就算知道了源頭，台灣也無法進行求償與法律行動。 巧合的是， 紐西蘭奇異果管理機構(Kiwifruit New Zealand ，KNZ) 在2/27號駁回了Zespri與中國的奇異果合作案， 紐西蘭政府 認為：Zespri在中國契作奇異果後，相關的「智慧財產權」很可能被洩漏出去，進而影響紐國賴以為生的水果產業，因此否決了這項提案。 黃金圓頭奇異果(右側)被中國農民私下種植並在市場上販售 圖片來源，Zespri官方網站 http://www.zespri.com.tw/ 這項被駁回的提案起因於「黃金圓頭奇異果被中國農民盜用一事」，「黃金圓頭(SunGold)」是Zespri在2014推出的的新品種，但2017年8月遭中國人帶至四川，並讓沒有取得授權的農友種植。這幾年Zespri不斷透過 法律訴訟爭取權益，但成效不大，至2020年底估計中國有4000公頃(4000多甲)的土地種植了未經授權的黃金圓頭奇異果(註)。 除了訴諸法律，該公司也主動要求中國農民銷毀奇異果種苗並捍衛公司的立場。但中國畢竟是重要農業出口市場， Zespri 一方面得像紐西蘭農民交代，另一方面也不想與中國政府交惡，面對兩邊不是人的窘境，Zespri向紐西蘭政府提除了「就地合法化」的雙贏提案：直接向盜採的農民購買黃金圓頭奇異果，換言之，將這些農民轉型為Zespri的契作農戶。 註： 黃金奇異果品種被盜，Zespri決定提出智財訴訟 紐西蘭媒體以「打臉」形容Zespri的提案 Zespri在 2020年11月 向紐西蘭奇異果管理機構(KNZ) 提出：「直接收購未經授權的黃金圓頭奇異果」的跨國合作案，希望藉由商業合作解決盜種情形。將在四川省向當地2792位農民收購他們私自生產的奇異果，並將這些奇異果貼上「Zespri」的標章後販售再給消費者。 KNZ 在2月27號以 6大風險為由， 駁回 這項提案 ，這些風險包含對紐西蘭生產者權益的損害、品牌商譽、中紐之間的商業合作關係、果園管理與智慧財產等。 由於中